ビジネス中国語 その３・天気 （通算７回）

人間は感情のある動物です。
美しいものを見たら美しいと感じます。
天気に関する話題も一つのコミュニケーション手段でしょう。

「今天天气很好！（ジンティエンティエンチィヘンハオ）」　　今日は天気がいい。　
「今天有一点冷。（ジンティエンヨウイーディエンラン）」　　今日は少し寒い。
「今天很热。（ジンティエンヘンルア）」　今日はとても暑い。
「今天闷热。（ジンティエンメンルア）」　今日は蒸し暑い。
「今天风大。（ジンティエンフォンダー）」　今日は風が強い。
「今天下雨。（ジンティエンシァーユィ）」　今日は雨降りです。

などなど。

また、中国の人を理解するキーワードとして、「面子（ミエンツ）」という言葉があります。意味は日本語の面子と同じですが、中国の人は、日本人の想像以上に「義理・人情・体面」を重んじます。

相手の面子をつぶして仕事が取れると思っている営業マンはいないと思います。中国の人の「面子（ミエンツ）」を考える事が、相互理解につながるかもしれません。

（ビジネス中国語　その３　おわり）